In België zijn er verschillende populaire anime genres die vaak worden bekeken. De meest voorkomende zijn shounen, dat zich richt op een jonger publiek met actie en avontuur, en shoujo, dat zich richt op een meisjespubliek met romantiek en drama. Ook fantasy en sciencefiction zijn favoriet, vooral series zoals die met indrukwekkende werelden en complexe verhaallijnen. Anime zoals die met slice-of-life thema's hebben ook een trouwe aanhang.
Ja, veel anime zijn tegenwoordig beschikbaar met Nederlandse ondertiteling of zelfs nasynchronisatie. Dat maakt het voor kijkers die de originele Japanse taal niet spreken toch mogelijk om van de verhalen en karakters te genieten. Het is handig om te controleren of de DVD die je aanschaft ondertiteld is in het Nederlands, zodat je alles goed kunt volgen.
De meeste anime afleveringen duren tussen de 20 en 25 minuten. Dit past goed in de typische afleveringstructuur, waardoor je gemakkelijk verschillende afleveringen achter elkaar kunt kijken zonder dat het te langdradig wordt. Er zijn natuurlijk ook films die langer zijn, vaak 1,5 tot 2 uur duren, maar de serie-afleveringen zijn meestal korter en meer behapbaar.
Anime verschilt van gewone tekenfilms in verschillende opzichten. Ten eerste is anime vaak gericht op een breder publiek met verschillende thema's en genres, van kinderverhalen tot complexe, volwassen verhalen. Daarnaast heeft anime vaak een unieke visuele stijl en gebruik van kleur en design, waardoor het op een andere manier tot leven komt dan veel westerse tekenfilms. Het verhaal en de karakters worden vaak dieper uitgewerkt in anime.
Een typische anime DVD bestaat uit meerdere afleveringen van een serie, vaak met extra's zoals achter-de-schermen materiaal, interviews met makers of stemmen en soms zelfs commentaar van de regisseur. De DVD kan ook informatie bevatten over de verhaallijn en karakters, zodat je een beter idee krijgt van wat je kunt verwachten. De schijf zelf is vaak mooi vormgegeven met artwork uit de serie.